Prevod od "oboje smo" do Slovenački

Prevodi:

oba sva

Kako koristiti "oboje smo" u rečenicama:

Oboje smo mladi, i Bog æe dati da imamo mnogo sinova.
Oba sva mlada in po Božji milosti bova imela še fantke.
Bio si tako željan i dostojanstven veèeras, oboje smo.
Že ves večer si živčen in resnoben. Oba sva živčna in resnobna.
Oboje smo rekli stvari koje nismo mislili.
Izrekla sva besede, ki jih nisva mislila.
Hajde, oboje smo se natjecali za taj važni klasificirani položaj.
Daj no, oba sva bila na tem zelo pomembnem tajnem položaju.
Bonnie je odrasla u ovoj kuèi oboje smo.
Oba sva odraščala v tej hiši.
Oboje smo na toj slici Montreala.
Oba sva bila na tisti sliki.
Oboje smo rekli neke stvari koje smo zažalili.
Glej, oba sva izrekla par stvari, ki jih obžalujeva.
Oboje smo se složili da, znaš, ne želimo da omatorimo gušeæi jedno drugo.
Strinjala sva se, da ne bova ostarela skupaj. Govorita?
Oboje smo bili sudenti na sveuèilištu u Chicagu.
Študirala sva na univerzi v Chicagu.
Oboje smo se osjeæali odbaèenim i nedovoljno cijenjenim.
Oba sva se počutila zavrnjeno in nespoštovano.
Claudia, to je bila strašna nesreæa, ali oboje smo joj svjedoèili i njega više nema.
Claudia, grozna nesreča je bila, toda oba sva ji bila priči. Ne, ne. Ni umrl.
Oboje smo napravili greške sa kojima æemo morati da živimo.
Oba sva naredila napake, s katerimi bova morala živeti.
Na Badnjak 1989., oboje smo se predozirali heroinom mješanim s tabletama protiv bolova.
Na božični večer 1989 sva se oba predozirala s heroinom.
Oboje smo znali da æe ovaj dan doæi.
Vedela sva da se bo to zgodilo.
Oboje nas je stvorio, na ovaj ili onaj naèin, Džor El, oboje smo stvoreni da spasimo civilizacije, da donesemo mir brutalnom svetu.
Oba sva bila ustvarjena tako ali drugače od Jor-Ela, oba namenjena, da rešiva civilizacije, da prineseva mir v brutalen svet.
Oboje smo videli da je neko koga volimo uništen.
Oba sva videla umreti nekoga, ki sva ga imela rada.
Napravio sam grešku, jebiga, oboje smo.
Napake sem delal. Oba sva jih.
Oboje smo preživljavatelji, policajko, nikad neæemo biti saveznici, ali možda æemo, s vremena na vrijeme, željeti iste stvari.
Oba bi rada preživela, policajka, nikoli ne bova zaveznika, vendar si bova mogoče s časom želela iste stvari.
Oboje smo imali ideje šta bi to moglo da znaèi.
Oba sva si predstavljala, kaj lahko to pomeni.
Oboje smo znali da æe se pre ili kasnije završiti.
Oba sva vedela, da ne bo trajalo. Veš, bilo je zelo...
Ti i ja, oboje smo došli sa prilièno mraènih mjesta.
Ti in jaz... sva se spoznala v zelo temnih okoliščinah.
Onog dana kada se pojavila kupola, oboje smo poèeli da dobijamo napade.
Ko se je kupola spustila, sva oba začela dobivati napade.
Znam, i oboje smo se složili da bi život bio mnogo jednostavniji, kada ne bi morali da budemo posebni.
In se strinjala, da bi bilo veliko laže, če ne bi bila drugačna.
Oboje smo odbaèeni koji su nauèili da se bore kada ih sateraju u æošak.
Oba sva izobčenca, ki so se naučili boriti ko smo se znašli z našimi hrbti ob steni.
Oboje smo znali da to nije bilo u redu.
Oba veva, da to ni bilo to.
Samo da uskoèim, oboje smo zabrinuti za brzinu pogoršanja.
Samo da vskočim. Zaskrbljena sva zaradi hitrosti poslabšanja.
Iako su naša zanimanja neobièna, oboje smo profesionalci.
Čeprav sta najini službi nenavadni, sva strokovna.
I tako smo otišli u sredu na suši i oboje smo naruèili dve piletine Teriyaki i bilo je ono kao - super.
V sredo smo šli pa na suši... pa sva oba naročila piščančji teriyaki, kar je kakor "usoda"...
Oboje smo morali s tim da se suočimo, svako na svoj način.
Vsak na svoj način se je soočal s tem.
Oboje smo na jako lošem mestu i ti onda odalamiš Nika.
Oba sva se počutila bedno. Potem si udaril Nica. Ne vem.
Oboje smo bili premešteni u zadnji deo učionice da bi nas prestali bombardovati pljucama.
Oba sva se premaknila na zadnji del razreda, da naju bi nehali obmetavati s papirčki.
1.0234160423279s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?